Добро пожаловать
Хотя бы один раз в жизни с необходимостью перевода сталкивается каждый человек или компания. От того, насколько правильно Вас поняли, часто зависит Ваш успех и будущее.
ООО «Бриз АйТи» станет для Вас незаменимым помощником на пути взаимопонимания с представителем любой страны.
Вы выбираете нужные Вам услуги по переводу, определяете объемы и сроки работы. Мы выполняем Ваш заказ, соблюдая при этом все Ваши условия, а также конфиденциальность. Помните, что, пытаясь сэкономить на переводе, Вы рискуете потерять гораздо больше, чем стоимость услуги в агентстве. Неточно переведенный текст инструкции может привести к поломке оборудования, договора — к штрафным санкциям, медицинского заключения – к летальному исходу и т.д.
Наши опытные высококвалифицированные переводчики и редакторы работают над сложнейшими переводами, а персональный менеджер клиента следит за слаженностью механизма. Итогом этого процесса станет идеально переведенный, адаптированный, грамотный текст, посвященный практически любой сфере деятельности человека. Добро пожаловать к нам!
Кто мы?
ООО «Бриз Ай Ти» — это международная группа компаний, предоставляющая широкий спектр услуг в области переводов, рекламы, разработки и продвижения сайтов, дизайна полиграфии, фото- и видеосъемки, проведения тренингов.
Теперь белорусские компании и граждане могут воспользоваться любой из них, рассчитывая при этом на высокое качество и доступную цену.
Комплексный подход к обслуживанию наших клиентов – наша основная задача!
Например, Вы – деловой человек, которому в преддверии выставки нужно перевести каталоги продукции. Вам достаточно просто позвонить, об остальном позаботимся мы!
- наши переводчики выполнят качественный перевод содержания на необходимый Вам язык;
- наши редакторы, носители языка выполнят проверку перевода. Это не является обязательным условием, но, несомненно, исключительно важно для тех, кому собственная репутация дороже дополнительных расходов;
- наши верстальщики подготовят макеты для печати в типографии;
- наши партнерские типографии напечатают необходимый тираж;
- наши курьеры доставят заказ в Ваш офис.
Таким образом, Вы обеспечите себе беспрепятственные переговоры с партнерами, а также получите возможность найти перспективных клиентов, продвигать свои товары или услуги на новые рынки. Кроме того, Ваша компания укрепит положительный имидж и деловую репутацию.
С нами легко и выгодно!
Потому что…
Вам не нужно иметь дело с десятком обслуживающих организаций. Это отнимает много времени и гораздо больше денег. Вам интересны новые рынки? Вы хотели бы продавать свои товары или услуги в США или Европе? Наверняка хотели бы, только не совсем представляете себе с чего начать, какие будут затраты для выхода на рынок, какова там конкуренция, с какими вызовами предстоит столкнуться. Позвоните нам! Мы встретимся, поговорим и наверняка сможем быть Вам полезными.
Примерный механизм таков:
1) исследование Вашего товара или услуг, их свойств и характеристик, конкурентных преимуществ;
2) таргетирование рынков, выделение наиболее перспективных регионов для промоутинга;
3) изучение макроэкономической ситуации заданной страны или региона, условий хозяйствования, налоговой системы, логистических возможностей;
4) исследование заданного рынка, его основных игроков, по результатам чего должно быть принято решение о целесообразности Вашего входа на рынок;
5) в случае принятия решения о входе на рынок – комплекс низкобюджетных мер по реализации решения – создание сайта на иностранном языке или добавление соответствующей языковой версии к уже существующему, SEO-оптимизация в местных поисковых системах, контекстное продвижение по ключевым словам, организация местного телефонного номера для связи и сотрудника, отвечающего на входящие звонки, перевод и печать рекламных материалов, написание пресс-релизов и рекламных статей в местной прессе, бренд-менеджмент, прямая почтовая рассылка потенциальным клиентам, sms-маркетинг;
6) анализ результатов первоначального этапа и принятие решения о целесообразности организации постоянного представительства Вашей компании на рынке конкретной страны или региона – содействие в регистрации юридического лица, подбор персонала, бухгалтерское сопровождение, содействие в оформлении разрешений на работу и разрешения на проживание для Ваших сотрудников, разработка и внедрение соответствующего программного обеспечения и CRM-систем, постоянная рекламно-информационная поддержка Вашего бизнеса.
- наши специалисты по всему миру отлично знают иностранные языки и имеют тематическую специализацию (юридическую, медицинскую, техническую и другие), мы обеспечиваем качественный перевод Вашего бизнеса на иностранный язык в максимально сжатые сроки, жестко соблюдаем конфиденциальность Вашей коммерческой информации.